Ездить по выделенной автобусной полосе запрещено легковым автомобилям и не только https://carbox.ru/journal/kakoy-shtraf- … olzovatsya . За это действительно полагается штраф. Его размер различается в разных регионах. В Москве например вас оштрафуют на 3 тысячи рублей. Поэтому рисковать не стоит, даже если вы стоите в пробке.